|
Titel: Der grosse Strom : Roman / Ben Lucien Burman Übertr.: Georg Goyert
Verfasser: Burman, Ben Lucien;
Goyert, Georg
Verleger: Berlin ; Darmstadt : Dt. Buch-Gemeinschaft
Erscheinungsjahr: 1952
Umfang/Format: 324 S. ; 8
Originaltitel: Blow for a landing <dt.>
Anmerkungen: Lizenz d. Blanvalet Verl., Berlin
Ausstattung: Halbleder mit goldgeprägtem Rückentitel, Farbkopfschnitt und Lesebändchen
Zustand: zufriedenstellend: Randabrieb am Lederrücken. Im seitl. Schnitt leicht fleckig
Ausgezeichnet mit dem Literaturpreis 1938 für das beste Buch über den amerikanischen Süden, beschreibt der Roman in bester Mark-Twain-Manier das Leben an und auf dem Mississippi:
Willow Joe Penny ist ein schlacksiger Hans-Glück, der auf allem, was er findet, Musik macht: von Gummibändern bis hin zu quietschenden Schuhen. Sein ambitioniertes Ziel ist es, eines Tages Musiker auf einem der Show-Boats zu werden, die auf dem Mississippi kreuzen. Die Ziele seiner Frau sehen ein wenig pragmatischer aus. Sie will ein regelmäßiges Einkommen und die Anerkennung ihrer Nachbarschaft. Zähneknirschend muss sich Willow Joe dem beugen. So verdient er sich seinen Lebensunterhalt mit dem Bau von Hütten, die zumeist keine Flut überstehen. Als die Zeiten härter werden, lässt Miss Penny ihn gehen. Aber das einzige Showboat, das ihn anzuheuern bereit ist, ist selbst halb verfallen. Statt nun in der Show auftreten zu dürfen, verdonnert ihn der Besitzer zu einem waghalsigen Stunt: zehn Tage soll er in Wasserschuhen auf dem Fluss die Gitarre spielen. Anders als seinen zahlreichen dabei ertrunkenen Vorgängern gelingt Willow Joe das Kunststück. Glück bringt es ihm nicht. Er gerät ins Gefängnis, weil er einen Mann erschossen haben soll. Als die nächste Flut das Land bedeckt, wird er unfreiwillig zum Helden. Dies bringt ihm ein Farmhaus in den Bergen. Aber man kann einen Anwohner des Mississippi nicht in die Berge verpflanzen. Nicht lange, dann kehrt er seiner neuen Heimat den Rücken und geht zurück zu seinen Wurzeln: an den Fluss mit seinen kauzigen Bewohnern. Denn dort gehört er hin.
|