|
Titel: Die Ansiedler an den Quellen des Susquehanna / James Fenimore Cooper
Nach d. durchges. u. erg. Übers. [aus d. Amerikan.] von C. Kolb. Mit e. Essay "Zum Verständnis des Werkes" u.e. Bibliographie von Hans-Joachim Lang
Verfasser: Cooper, James Fenimore
Kolb, Carl ; Lang, Hans-Joachim
Ausgabe: [1. - 15. Tsd.]
Verleger: Reinbek b. Hamburg : Rowohlt
Erscheinungsjahr: 1961
Umfang/Format: 439 S. ; 8
Gesamttitel: Rowohlts Klassiker der Literatur und der Wissenschaft ; 91/93
Amerikanische Literatur Bd. 3
Originaltitel: The Pioneers, or The sources of the Susquehanna
Anmerkungen: Lizenz d. Hendel-Verl., Meersburg u. Leipzig
Einband: kart. mit Lw.-Rücken
Zustand: Leichte Leseknicks im Cover. Seiten vom Rand her leicht nachdunkelnd. Insgesamt aber gut erhalten
Nach der Chronologie der Band 4 der Lederstrumpf-Saga, de facto aber der erste Band, der auch Coopers Weltruhm begründete. Zwischen Weihnachten 1793 und Oktober 1974 begleitet Cooper die Anwohner des Stadt Templeton im Staat New York. Er zeichnet ein vielschichtiges Bild seiner Bewohner, das sich schlecht in eine Fabel pressen lässt. Wir erleben sie beim Weihnachtsmahl, in der Kneipe, beim Gottesdienst, im Gericht, sowie auf Schlittenfahrten, beim Jagen und Fischen.
Am Rande der Stadt leben Natty Bumppo, genannt Lederstrumpf, und sein Freund, der alte Indiander Chingachgook, einstiger Häuptling der Delawaren. Sie sehen dem Treiben in der Stadt mit gemischten Gefühlen zu. Während Bumppo und der Indianer nur jagen, um Nahrung für sich zu haben, erleben sie das Verhalten der Städter als Raubbau an der Natur. Umso widersinniger, dass Bumppo schließlich wegen Verletzung der Schonzeitgesetze angeklagt wird. Gemeinsam mit seinem Freund entzieht er sich der Verurteilung, indem er in die Wildnis flieht.
|
